Politique de confidentialité

Cette Politique de confidentialité a dernièrement été modifiée le 23 septembre 2016.

BKOM Studios et ses filiales ou ses bénéficiaires (« BKOM Studios », « nous », « nos ») se consacrent à protéger le droit à la vie privée de nos utilisateurs ( « utilisateurs » ou « vous »). Cette Politique de confidentialité (la « Politique ») décrit quelles informations nous récupérons, y compris des renseignements personnels, la manière dont nous les conservons, les utilisons, et comment nous gérons de telles informations que vous fournissez ou que nous récupérons via votre utilisation de nos sites, comme www.littlelordsoftwilight.com, llotgame.com, www.bkomstudios.com, et / ou tout jeu de BKOM Studios fourni sur plateforme mobile, par exemple iOS et Android (collectivement, le « Service »).

Veuillez noter que le cadre de cette Politique se limite aux données récupérées ou reçues par BKOM Studios via votre utilisation du Service. BKOM Studios n’est pas responsable des activités de tiers ou de compagnies tierces, du contenu de leurs sites, de l’utilisation des renseignements, personnels ou non, que vous leur fournissez, ni des produits ou services qu’ils peuvent offrir. Tout lien vers ces sites ne représente aucun parrainage de notre part ou collaboration avec ces individus ou compagnies.

Nous utilisons et partageons vos renseignements personnels uniquement dans le but de fournir et d’améliorer le Service, le tout conformément à cette Politique. En utilisant le Service, vous donnez votre accord à cette Politique et à l’exploitation de vos données, y compris vos renseignements personnels, selon les modalités prévues dans la présente Politique. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le Service.

Si vous avez des questions ou des préoccupations au sujet de cette Politique ou au sujet de nos pratiques, veuillez nous contacter via legal@llotgame.com.

1. Révisions de cette Politique

Toute information qui est récupérée via le Service est couverte par la Politique, telle qu’en vigueur au moment où l’information est récupérée. BKOM Studios se garde le droit d’éditer, et peut éditer, cette Politique de temps à autre. Veuillez consulter cette Politique régulièrement. Votre utilisation continue du Service après que nous ayons apporté des modifications à cette Politique constituera votre accord à ces modifications et votre consentement à vous soumettre et à être lié à une telle Politique modifiée. Si nous faisons des changements importants dans notre Politique, incluant tout changement ayant un effet rétroactif, nous vous en avertirons en les postant sur le Service ou en vous envoyant un email ou tout autre système de notification similaire.

2. Collecte et conservation d’informations

Nous n’exigeons pas que vous partagiez des renseignements personnels pour accéder à notre Service. Toutefois, certaines fonctionnalités de notre Service pourraient alors ne pas fonctionner correctement ou être inaccessibles.

Le terme « renseignement / information personnel(le) » désigne toute information capable d’identifier spécifiquement un individu, comme le nom, la date de naissance et l’adresse email, ainsi que tout autre information que la loi oblige à traiter en tant que « renseignement / information personnel(le) ». Les objectifs principaux de BKOM Studios relatifs à la collecte et à l’utilisation de vos renseignements personnels sont de créer votre compte, vous fournir le Service, améliorer le Service, vous contacter, mener des recherches et générer des rapports à usage interne.

BKOM Studios conserve les informations sur des serveurs situés aux États-Unis via Amazon Web Service (AWS) et peut conserver des informations sur des serveurs et de l’équipement dans d’autres pays. Par conséquent, vos renseignements personnels peuvent être partagés et traités par nos sous-traitants, mais uniquement dans les buts décrits dans cette Politique.

Nous ne partagerons aucune des informations collectées sur vous, sauf exceptions décrites dans le présent document. BKOM Studios ne vendra pas vos renseignements personnels.

3. Comment nous utilisons les informations

BKOM Studios utilise des données récupérées via son Service dans les buts décrits dans cette Politique :

  • Créer des comptes de jeu et permettre aux utilisateurs de jouer à nos jeux ;
  • Faire fonctionner et améliorer notre Service ;
  • Améliorer l’expérience et la satisfaction procurées par l’utilisation de notre Service ;
  • Répondre aux réactions et aux questions et fournir un soutien à la clientèle ;
  • Envoyer des informations pertinentes, y compris des confirmations, des factures, des notes techniques, des mises à jour, des alertes de sécurité et du soutien et des messages administratifs ;
  • Envoyer des communications relatives aux promotions, récompenses, événements à venir et autres nouvelles à propos des produits et services offerts par BKOM Studios et les partenaires sélectionnés ; et
  • Comprendre les préférences des utilisateurs et fournir de meilleurs services.

4. Divulgations de vos renseignements

BKOM Studios ne partage pas de renseignements personnels sauf quand accepté par l’utilisateur, ou dans les cas décrits ci-dessous :

  • Consentement de partager des informations avec d’autres tierces parties pour leurs besoins marketing selon leurs propres Politiques de confidentialité ;
  • BKOM Studios peut engager d’autres compagnies et individus pour exécuter des services. De tels services peuvent comprendre l’analyse de données. Ces fournisseurs de service peuvent avoir accès aux renseignements personnels en rapport avec l’accomplissement des services pour BKOM Studios ;
  • BKOM Studios peut partager vos informations dans le cadre d’une fusion, de cession d’actifs, ou d’un financement ou d’une acquisition de l’entièreté ou d’une partie de son affaire par une autre compagnie ; et
  • BKOM Studios peut aussi partager des renseignements agrégés ou anonymes vous concernant avec des annonceurs, des éditeurs, des partenaires commerciaux, des commanditaires et d’autres tierces parties.

5. Autres divulgation de vos informations

Nous coopérons avec le gouvernement et les forces de l’ordre ou des tierces parties pour faire respecter la loi. Nous pouvons divulguer toute information vous concernant et qui est en notre possession ou sous notre contrôle au gouvernement ou aux forces de l’ordre ou à des tierces parties si nous, à notre seule discrétion, pensons nécessaire ou approprié, y compris en réponse à des réclamations, de répondre à une demande gouvernementale ou tout autre procédé légal (y compris assignation), enquêter pour fraude, faire valoir nos droits, ou protéger les droits, la propriété ou la sécurité de nos utilisateurs ou de nous-mêmes, ou d’autres et d’identifier et de mettre un terme à toute activité que nous considérons illégale, contraire à l’éthique ou passible d’action en justice. Ceci inclut l’échange d’informations avec d’autres compagnies et organisations pour se protéger des fraudes.

6. Sites de BKOM Studios

Quand vous naviguez sur les sites de BKOM Studios, le système d’exploitation de votre ordinateur, l’adresse protocole Internet (IP), les heures d’accès, le type de navigateur, la langue et les adresses de site Web d’origine seront automatiquement consignés. Nous pouvons utiliser ces informations pour surveiller, développer et analyser votre utilisation du Service. De plus, nous pouvons vous demander de soumettre et nous pouvons traiter des données personnelles vous concernant, incluant mais ne se limitant pas à, votre nom, photo de profil, sexe, âge ou date de naissance, les liens vers vos profils sur les médias sociaux et autres sites tiers, noms d’utilisateurs, email et adresse email. Nous pouvons utiliser ces informations pour créer un profil d’utilisateur et vous fournir des services.

Nous pouvons utiliser votre adresse email pour vous contacter à propos de votre expérience sur les sites BKOM Studios, dans la mesure permise par la loi, et vous envoyer des notifications concernant des nouveautés de la compagnie et des promotions. Votre sexe et votre date de naissance peuvent être utilisés pour analyser les tendances des utilisateurs et pour cibler certaines promotions. Votre adresse email peut être utilisée si nous voulons vous faire parvenir des produits ou des documents publicitaires.

7. Médias sociaux (Fonctionnalités) et Widgets sur nos Sites

Les sites de BKOM Studios comprennent des fonctionnalités de médias sociaux, telles que le bouton « J’aime » de Facebook et des widgets, comme le bouton de partage. Ces fonctionnalités peuvent collecter votre adresse IP, les pages où vous naviguez sur nos sites, et peuvent installer un cookie pour permettre à la fonctionnalité de fonctionner correctement. Les fonctionnalités des médias sociaux et des widgets sont hébergées soit par un tiers, soit directement sur notre site. Les interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la Politique de confidentialité de la compagnie qui les fournit. Nous vous encourageons à lire ces politiques de confidentialité de temps à autre.

Plateformes iOS et Android

Lorsque vous utilisez un jeu ou une application BKOM Studios sur une plateforme mobile, nous pouvons collecter et enregistrer certaines informations telles que l’ID unique (persistant/non-persistant), le type d’appareil, l’adresse de contrôle d’accès aux médias (MAC), l’identité internationale d’équipement mobile (IMEI), la version de votre système d’exploitation (OS), le nom de votre appareil, votre adresse email (si vous vous êtes connecté à Facebook ou à Google+), et votre emplacement (selon votre adresse IP). Ces informations nous sont utiles pour résoudre les problèmes et nous aident à comprendre les tendances d’utilisation, et à améliorer notre Service.

BKOM Studios peut collecter des renseignements relatifs à votre emplacement, dans le but de vous fournir la version correcte de l’application afin que vous puissiez interagir avec les autres utilisateurs du jeu. Nous ne partagerons pas ces informations avec des tiers sans votre consentement. Si vous ne souhaitez plus nous permettre de suivre et d’utiliser ces informations, vous pouvez désactiver cette fonctionnalité sur votre appareil même. Veuillez noter que le Service pourrait ne pas fonctionner correctement si nous sommes incapables de savoir d’où vous venez (pays spécifique).

De plus, BKOM Studios crée un ID utilisateur unique pour suivre votre utilisation de notre Service. Cet ID utilisateur unique est conservé avec vos informations de profil pour identifier les jeux BKOM Studios auxquels vous jouez.

9. Connexion à Facebook, connexion à Google et Game Center

Vous pouvez vous connecter aux jeux BKOM Studios via des services de connexion (SRS) tels que Facebook ou Google Connect ou le Game Center d’Apple. Ces services authentifieront votre identité et vous offriront la possibilité de partager certains renseignements personnels avec nous, comme votre nom et votre adresse email.

Au cours de la session de jeu, vous pouvez être identifié par le pseudo que vous utilisez sur ce SRS, le pseudo de votre choix, ou celui généré par le Service de BKOM Studios.

BKOM Studios peut collecter et enregistrer des informations via le SRS conformément aux politiques et aux termes de ce SRS, y compris vos paramètres de confidentialité. Les informations que nous collectons lorsque vous vous connectez à votre compte utilisateur sur un SRS peuvent comprendre : (1) votre nom, (2) votre numéro d’identification d’utilisateur de SRS et / ou votre nom d’utilisateur, (3) lieu, ville, État, pays, (4) sexe, (5) date de naissance, (6) adresse email, (7) photo de profil ou son URL, et (8) les numéros d’identification d’utilisateur de SRS pour vos amis qui sont aussi connectés au(x) jeu(x) BKOM Studios.

10. Service Client et emails

BKOM Studios peut collecter votre adresse email quand vous contactez notre Service Client et nous pouvons l’utiliser pour vous contacter à propos de votre expérience de jeu avec BKOM Studios, et vous envoyer des notifications concernant des nouveautés de la compagnie et des promotions.

Si vous choisissez de vous abonner à notre liste de diffusion, vous pourriez recevoir des communications commerciales de notre part. En tout temps, vous aurez la possibilité de vous retirer de notre liste de diffusion en suivant les instructions fournies dans le courriel que vous recevrez. Veuillez noter que nous devrons vous envoyer certaines communications en relation avec le Service et que vous ne serez pas capable de vous désabonner de ces communications (exemple : des communications relatives aux mises à jour de cette Politique).

11. Push Notifications

BKOM Studios peut vous envoyer des « Push Notifications » via nos applications mobiles pour vous envoyer des mises à jour de jeux, ou d’autres notifications relatives au Service. Veuillez noter que vous pouvez désactiver ce type de communications en tout temps via les réglages de votre appareil.

12. Collecte des données de jeu

Dès que vous jouez à des jeux BKOM Studios, nous collectons des données concernant toutes vos interactions avec le jeu via les fichiers journaux du serveur. Ces informations peuvent être associées avec votre ID joueur, votre adresse IP ou l’ID de l’appareil dans le but de vous fournir notre Service et de l’améliorer. Ces données sont stockées sur Amazon Web Services (AWS). Nous nous assurons que nos prestataires tiers traitent de tels fichiers journaux conformément aux lois applicables, y compris les lois européennes applicables en matière de protection des données.

13. Autre collecte

BKOM Studios peut aussi obtenir des informations vous concernant via (1) votre participation à des sondages relatifs au Service ou (2) votre participation à des concours publicitaires ou des compétitions par le biais du Service.

BKOM Studios peut vous offrir la possibilité de participer à des concours publicitaires ou des compétitions par le biais du Service. Si vous participez, BKOM Studios nécessitera certains de vos renseignements personnels. La participation à ces concours publicitaires et compétitions se fait sur une base volontaire, et de ce fait, vous pouvez choisir de divulguer ces informations ou pas. Les informations requises comprennent les informations de contact (telles que le nom et l’adresse d’expédition), et les données démographiques (comme le code postal).

BKOM Studios utilise ces informations pour avertir les gagnants et décerner les prix, pour surveiller le trafic ou pour personnaliser le service.

14. Technologies de suivi (Cookies, Balises et Autres)

BKOM Studios et ses partenaires marketing et d’impartition, ses filiales ou fournisseurs de services d’analyses utilisent des technologies telles que les cookies (cookies de session et / ou cookies persistants), des balises, des scripts et des marqueurs pour identifier l’ordinateur/l’appareil d’un utilisateur et pour « se rappeler » certaines choses à propos de votre visite, telles que vos préférences ou le nom d’utilisateur et le mot de passe.

Les informations contenues dans un cookie peuvent être liées à vos renseignements personnels, tels que votre ID utilisateur, dans le but d’améliorer la qualité du Service, adaptant des recommandations selon vos intérêts et rendant le Service plus facile à utiliser.

BKOM Studios peut placer des publicités de tiers qui apportent des cookies sur votre ordinateur/appareil. Le contenu auquel vous accédez et les publicités peuvent être suivis. Comme les compagnies publicitaires tierces associent votre ordinateur/appareil à un numéro, elles pourront reconnaître votre ordinateur/appareil chaque fois qu’elles vous envoient une publicité. Ces annonceurs peuvent utiliser des informations relatives à vos visites sur nos Service, sites tiers et applications afin de mesurer l’impact publicitaire et pour fournir des publicités relatives à des biens et services pouvant vous intéresser.

BKOM Studios n’est pas responsable des pratiques de collecte de données des annonceurs tiers.

Vous pouvez toujours modifier les options de votre moteur de recherche pour mettre un terme à l’acceptation automatique des technologies de suivi telles que les cookies ou pour vous envoyer un avertissement avant d’accepter de tels cookies. Toutefois, veuillez noter que si vous n’acceptez pas les cookies, vous pourriez ne pas être capable d’utiliser toutes les sections du Service ou toutes les fonctionnalités du Service.

15. Analyse mobile

BKOM Studios utilise les logiciels Game Analytics et Tapjoy pour avoir une meilleur compréhension de la fonctionnalité du logiciel mobile sur votre appareil. Ce logiciel peut enregistrer des informations telles que l’utilisation de l’application, les événements qui surviennent dans l’application, l’utilisation agrégée, les données sur les performances et l’endroit d’où l’application a été téléchargée.

BKOM Studios ne lie pas les informations enregistrées dans le logiciel d’analyse à vos renseignements personnels soumis dans l’application mobile.

Pour en savoir plus sur la façon dont Game Analytics utilise vos informations, visitez : http://www.gameanalytics.com/terms.

Pour en savoir plus sur la façon dont Tapjoy utilise vos informations, visitez : https://home.tapjoy.com/info/about-tapjoy/privacy-policy/

16. Services tiers

Les services de BKOM Studios peuvent contenir des outils de suivi tiers de ses fournisseurs de services, tels que Google Analytics. Pour en savoir plus sur la façon dont Google Analytics utilise vos informations, visitez : www.google.com/policies/privacy/partners/. Les utilisateurs peuvent désactiver l’utilisation de cookies par Google en visitant la page de désinscription de Google Analytics.

Les tierces parties peuvent utiliser des cookies, des API et des SDK dans les services pour collecter et analyser des informations sur l’utilisateur pour le compte de BKOM Studios. Les tiers peuvent avoir accès à certaines informations telles que l’identifiant de votre appareil, l’IMEI, l’adresse MAC, les informations de géo-localisation et l’adresse IP.

La Politique de confidentialité de BKOM Studios ne couvre pas l’utilisation d’outils de suivi des tiers.

17. Publicités réseau

BKOM Studios peut présenter des publicités dans le Service. Afin de proposer des publicités susceptibles de vous intéresser, les annonceurs peuvent collecter et utiliser des informations vous concernant, telles que votre activité dans le Service, l’identifiant de votre appareil l’adresse MAC, l’IMEI, les informations de géo-localisation et l’adresse IP.

18. Sécurité

BKOM Studios prend des mesures de sécurité appropriées pour protéger les données contre les accès non-autorisés ou contre la perte de données, les mauvaises utilisations ou les modifications par des tiers. Toutefois, veuillez noter qu’aucune méthode de transmission de l’information sur Internet ou de stockage de l’information n’est totalement sûre et, par conséquent, BKOM Studios ne peut pas garantir la sécurité absolue de ces informations au cours de la transmission ou du stockage sur ses systèmes ou via ses sous-traitants. BKOM Studios ne peut pas garantir ou déclarer que vos informations seront protégées contre la perte, l’emploi abusif ou l’altération par des tiers.

19. Conservation des données

BKOM Studios conservera les informations du joueur aussi longtemps que le compte sera actif. BKOM Studios conservera et utilisera vos informations selon le besoin, pour nous conformer à nos obligations légales, résoudre des conflits et faire respecter nos accords.

20. Notre Politique par rapport aux enfants

Les enfants de moins de 13 ans ne sont pas autorisés à utiliser le Service BKOM Studios. BKOM Studios ne collecte sciemment ni ne sollicite des renseignements personnels de mineurs de moins de 13 ans. Personne en dessous de l’âge de 13 ans ne doit fournir de renseignements personnels. Dans l’éventualité où nous aurions collecté les renseignements personnels d’un enfant de moins de 13 ans, nous effacerions ces informations. Si vous êtes âgé de 13 à 17 ans, votre tuteur légal doit lire et accepter ces Conditions d’utilisation pour vous.

21. Transfert international

BKOM Studios peut transférer des informations que nous avons collectées sur vous à des entités affiliées ou à des tiers au-delà des frontières et dans votre pays ou juridiction vers d’autres pays ou juridictions partout dans le monde.

Ces pays et juridictions peuvent ne pas avoir les mêmes lois de protection des données que votre propre juridiction, et nous prenons des mesures pour veiller à ce que des mesures de protection appropriées soient en place pour permettre des transferts sécurisés, utiliser et divulguer des informations vous concernant, y compris des renseignements personnels, le tout comme décrit dans cette Politque.

22. Accès, Modification, Suppression et Désinscription

Nous vous offrons des choix par rapport à la collecte, l’utilisation, la rétention et la divulgation de vos renseignements personnels et nous respecterons vos choix. Vous avez le droit de refuser toute collecte, utilisation, rétention et / ou divulgation ultérieure de vos renseignements personnels en nous avisant.

Si vous voulez accéder à, ou si vous voulez que nous modifions ou effacions vos renseignements personnels, veuillez nous contacter à legal@llotgame.com. Nous prendrons les mesures appropriées pour vous donner accès à, ou pour modifier ou effacer vos renseignements personnels aussi vite que possible (sauf disposition contraire dans le droit applicable). Toutefois, veuillez noter que certains renseignements peuvent rester en archives / copies de sauvegarde dans nos dossiers ou tel que autrement requis ou autorisé par la loi.

1769729_4